Международный благотворительный фонд имени Д.С.Лихачева Академик Дмитрий Сергеевич Лихачев
 



на главную


Текстология: Крат. очерк. - М.; Л.: Наука, 1964. - 102 с. .

Эта книга представляет собой краткий очерк по вопросам текстологии, т.е. по вопросам изучения истории текста того или иного произведения, будь то исторический документ, или художественное сочинение. Основным тезисом для автора остается положение, что текстология - это самостоятельная филологическая наука, призванная сначала изучать текст, а потом его издавать.

Д.С. Лихачев сам отмечал в предисловии очерка ("От автора"), что "в работе в связи с ее особыми задачами затрагивается более широкий круг проблем, чем в книге "Текстология (на материале русской литературы X-XVII вв.)"", поэтому здесь и отсутствует ряд глав, необходимых именно текстологу-медиевисту: о работе древнерусского книжника, об отыскании списков произведения, об особенностях изучения текста летописей, переводных памятников и иллюстрированных рукописей и др. Вместе с тем четко и лаконично изложены основные понятия истории текста (произведение, рукопись, черновик-беловик, редакция текста и т.д.), объяснены термины и методические приемы текстологической науки, которыми пользуются при изучении истории текста и техники его издания как текстологи, изучающие древнюю русскую литературу, так и текстологи литературы нового времени. Ученый писал, что "эта работа написана на материале текстологического изучения древнерусской литературы, но рассчитана она на текстологов, работающих и в других областях. Она предназначена для обмена опытом и обобщениями, для обсуждения, для установления сходств и различий. Она ни с кем не спорит, но назначается для споров. Это тезисы, объявляемые перед спором". Основным научным пафосом для Д.С. Лихачева остается подход к текстологии не с формальных позиций, а с позиций историзма: целью исследования должно быть установление истории текста изучаемого произведения.

Содержание: От автора. С. 3-4; Задачи текстологии. С. 5-8; Основные понятия истории текста. С. 9-18; Прочтение текста. С. 19-21; Изучение истории текста.. С. 22-65; Заключение. С. 66; Приложение. Техника издания текстов. С. 69-98; Основные книги по текстологии. С. 99-100.

(М.А. Федотова)