Международный благотворительный фонд имени Д.С.Лихачева Академик Дмитрий Сергеевич Лихачев
 



на главную

Поэтика древнерусской литературы. Л.: Наука, 1967. 372 с. (Переизд. 1971, 1979, 1987).

Д.С.Лихачев впервые рассмотрел древнерусскую книжность как особую литературу, раскрыл эстетическую ценность памятников словесного искусства средневековой Руси. Он не просто выделил художественные особенности отдельных произведений или жанров (это наблюдалось в работах А.С.Орлова, В.П.Адриановой-Перетц, И.П.Еремина), но представил поэтику как целостную систему. Основываясь на огромном "реальном комментарии", ученый развенчал мифы об отъединенности и замкнутости древнерусской литературы, ее изолированности. Он отметил "чрезвычайно высокий европеизм" литературы Древней Руси; ее молодость и способность к развитию.

Анализируя литературные приемы памятников, Д.С.Лихачев первым применил понятие "орнаментальности"; большое внимание уделил размышлениям над функцией слова в поэтической (художественной) речи, назвав литературу "искусством преодоления слова". Традиционные формулы рассмотрены им не просто как элемент стилистики, но как "маленькие художественные произведения", выбор которых определяется, главным образом, жанровой принадлежностью памятника.

Впрочем, основные проблемы отражены в содержании монографии Д.С.Лихачева. Во Введении "Границы древнерусской литературы" определены ее географические (отмечены единство всех славянских культур на основе единого - церковнославянского - языка, связи с византийскими и европейскими традициями) и хронологические (до XVIII в.) рамки. В 1-ой главе "Поэтика литературы как системы целого" рассмотрены следующие вопросы: "Древнерусская литература в ее отношениях к изобразительным искусствам"; "Повествовательное пространство как выражение повествовательного времени в древнерусском изобразительном искусстве"; "Отношения литературных жанров между собой". 2-ая глава - "Поэтика художественного обобщения" посвящена анализу таких понятий как "Литературный этикет"; "Абстрагирование"; "Орнаментальность"; "Элементы реалистичности". 3-я глава "Поэтика литературных средств" образована подглавками "Метафоры-символы"; "Стилистическая симметрия"; "Сравнения"; "Нестилизационные подражания". В 4-ой главе "Поэтика художественного времени" выделены следующие аспекты анализа: "Художественное время словесного произведения"; "Художественное время в фольклоре"; "Художественное время в древнерусской литературе"; "Судьбы древнерусского времени в литературе новой"; "Преодоление времени в художественной литературе". В 5-ой главе "Поэтика художественного пространства" рассмотрено художественное пространство произведений словесности. В монографии Д.С.Лихачева, посвященной исследованию эстетического своеобразия литературы Древней Руси, "вместо заключения" проставлен вопрос: "Зачем изучать поэтику древнерусской литературы?". Эта книга Д.С.Лихачева, которую позже С.С.Аверинцев назовет "классическим образцом научного жанра", стала открытием нового направления исследований: в 1977 г. вышла в свет "Поэтика ранневизантийской литературы" С.С.Аверинцева; в 1982 - "Поэтика на старобългарската литература" Красимира Станчева.

(И.А. Лобакова)